2007/08
Dokumentation

zu unserem Wettbewerbsbeitrag:

"Mediale Aufbereitung von finanziell geförderten
Kleinst-Entwicklungshilfeprojekten der
Deutschen Botschaft in Quito"


Ein Medienprojekt
in Zusammenarbeit mit ...

.

Deutsche Schule Quito

Deutsche Botschaft
Quito

Berufsbildungs-
zentrum Quito

unter Mitwirkung der


Inhaltsverzeichnis
1. Ziel unseres Medienprojekts
2. Projektaufträge (Darstellungsversionen):
2.0. Vorbemerkungen zur Sprachwahl
2.1. Printversion ... Textbeitrag für eine Beilage in "El Comercio"
2.2. Internetseite ... Erstellung eines Beitrags für die Webseite der Deutschen Botschaft Quito      
2.3. Vortrag ... PowerPointPräsentation der Projektergebnisse vor der Humbold-Gesellschaft
2.4. Filmversion ... Erstellung eine Videoclips als Hintergrundvideo im Swissôtel
3. Die Projektgruppen
3.1. Baca Ortiz - Klasse Groß- und Aussenhandel
3.2. Parque Ecológico - Klasse Industrie/Logistik
3.3. Talita Kumi - Klasse Bürokaufleute
4. Fotogalerie
5. Referenzen
5.1. Deutsche Botschaft Quito
5.2. AHK Ecuador
1.  Ziel unseres Medienprojekts:
 

 

[Image]

2.  Projektaufträge (Darstellungsversionen):
2.0. Vorbemerkungen
        zur Sprachwahl

 


auf Bildtexte

deutsch


a imagen de texto

español

2.1.  Printversion ...

Unsere Auszubildenden sollen einen Text-Beitrag für die Beilage der Deutschen Botschaft in der größten Tageszeitung Ecuadors (El Comercio) am 03.10.2007 verfassen.

(Projektergebnis siehe nebenstehende Links).

2.2.  Internetseite ...

Unsere Auszubildenden
sollen
die drei Einzel-
Projekt-Ergebnisse für
eine Webseite der
Deutschen Botschaft
aufbereiten.

(Projektergebnis siehe nebenstehende Links).

// Sie können die drei PDF-
Dateien auch direkt von
unseren Webseiten (rechts)
herunterladen
//

Sol y Vida
Parque Carcelén
Talita Kumi
Sol y Vida
Parque Carcelén
Talita Kumi
2.3.  Vortrag ...

Unsere Auszubildenden sollen
die drei Einzelprojekt-Ergebnis-
se
als Power-Point-Präsen-
tationen am 02.10.2007 im
Theatersaal der Humboldt-
Gesellschaft / Goethe Zen-
trum in Quito der breiten
Öffentlichkeit auf Spanisch
vorstellen.

(Projektergebnis siehe
nebenstehende Links /

aus Gründen der Datei-
größe wurden die  PPT-
Präsentationen in PDF-
Dateien
umgewandelt). 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

2.4.  Filmversion ...

Unsere Auszubildenden sollen
die drei Einzelprojekt-Ergeb-
nisse
in einem Gesamt-Video
dokumentieren, das als
Hintergrund-Video in der Fest-
veranstaltung der Deutschen
Botschaft zur Deutschen
Einheit am 03.10.2007 im
Swissôtel in Quito vorgeführt
werden soll.

(Projektergebnis siehe
nebenstehende Links /

zum Herunterladen gibt es
vier unterschiedliche Abspiel-
qualitäten). 

Dauer: 12 Min/16 Sec //
Version: spanisch //

Download: Version I Version II Version III Version IV
Größe: 160x120 160x120 640x480 640x480
in MB: 5,5 14,3 33,7 182,3
Qualität: niedrig niedrig niedrig hoch
Ton: nein ja ja ja
Falls Sie nicht über die Software zum Abspielen unseres Videoclips verfügen, hier gibt es die geeignete Freeware ("VLC media player") zum Herunterladen.
3.  Die Projektgruppen ...

3.1.   Baca Ortiz (Sol y Vida)
 
 
Klasse:
Groß- und Aussenhandel
3.2.   Parque Ecológico (Fundación Ecuador Sustentable)
 
 
Klasse:
Industrie/Logistik
3.3.   Talita Kumi
 
 
Klasse:
Bürokaufleute

4.  Fotogalerie ...

5.  Referenzen ...

5.1.  
5.2.